• Trabajos en sesión
• Trabajos en comisión
• Fiscalización, evaluación e información
• Presupuesto y seguridad social
• Documentos parlamentarios
• Unión Europea
• Relaciones internacionales
• Archivos de la XII legislatura
• Archivos de la XI legislatura
• Archivos de las legislaturas precedentes
• Prensa

• Presidencia
• Los diputados
• Conocimiento de la Asamblea Nacional
• Historia y patrimonio
• Informaciones prácticas
• Júniores
• Oposiciones y contrataciones
• Eventos y manifestaciones
• LCP – Asamblea Nacional
• La Tienda de la Asamblea Nacional
• Contratos públicos

XIII legislatura

La sesión del día

• Orden del día
• Sesión en directo (vídeo)
• Desarrollo del debate (el "documento amarillo")
• Acta de la sesión en curso de desarrollo
• Boletín del día

Las próximas sesiones

Programa de trabajo de las próximas semanas

• Programa de trabajo establecido por la Conferencia de los Presidentes
• Cuadro de las próximas sesiones (la denominada "hoja verde")

Programa de trabajo del período de sesiones en curso

• Calendario provisional (marzo 2006 - junio 2006)
• Sesiones de iniciativa parlamentaria y preguntas orales sin debate: calendario - proposiciones - debates

Las sesiones precedentes

Los debates

• Relación analítica oficial y acta literal (archivos)
• Retransmisión diferida de las sesiones de preguntas al Gobierno

Las votaciones nominativas de la XIII legislatura

• Tablas cronológicas
• Lista de votaciones solemnes

Las leyes y resoluciones

• Textos adoptados
• Leyes sometidas o remitidas al Consejo Constitucional
• Leyes promulgadas
• Compendio de las leyes y resoluciones aprobadas

Estadísticas y archivos

• Retrospectiva de los trabajos
• Estadísticas de la actividad parlamentaria
• Períodos de sesiones de la Asamblea Nacional bajo la V República
• Boletín (a partir de septiembre de 2005)  

Estado de progreso de los trabajos legislativos

• Trabajos corrientes (proyectos y proposiciones de ley)

Las comisiones

Presentación de las comisiones

Comisiones permanentes

• Asuntos culturales, familiares y sociales
• Asuntos Económicos
• Asuntos Exteriores
• Defensa Nacional y Fuerzas Armadas
• Finanzas
• Leyes

  ---

• Comisión de Asuntos Culturales, Familiares y Sociales
  (composición, informes y relaciones de las reuniones) :

- los Presidentes de la comisión bajo la V República

- composición [XIII legislatura - XII leg. - XI leg.]

- informes legislativos
[XIII legislatura - XII legislatura - XI legislatura]

- MECSS - misiones informativas de la comisión

- informes de información
[XIII legislatura - XII legislatura - XI legislatura]

- informes sobre la aplicación de la ley
[XIII legislatura - XII legislatura ]

- relaciones [XIII legislatura - XII leg. - XI leg.]

• Comisión de asuntos económicos
  (composición, informes y relaciones de las reuniones) :

- los Presidentes de la comisión bajo la V República

- composición [XIII legislatura - XII leg. - XI leg.]

- informes legislativos
[XIII legislatura - XII legislatura - XI legislatura]

- misiones informativas de la comisión

- informes de información
[XIII legislatura - XII legislatura - XI legislatura]

- informes sobre la aplicación de la ley
[XIII legislatura - XII legislatura]

- relaciones [XIII legislatura - XII leg. - XI leg.]

• Comisión de Asuntos Exteriores
  (composición, informes y relaciones de las reuniones) :

- los Presidentes de la comisión bajo la V República

- composición [XIII legislatura - XII leg. - XI leg.]

- informes legislativos
[XIII legislatura - XII legislatura - XI legislatura]

- misiones informativas de la comisión

- informes de información
[XIII legislatura - XII legislatura - XI legislatura]

- relaciones [XIII legislatura - XII leg. - XI leg.]

• Comisión de Defensa Nacional y Fuerzas Armadas
  (composición, informes y relaciones de las reuniones) :

- los Presidentes de la comisión bajo la V República

- composición [XIII legislatura - XII leg. - XI leg.]

- informes legislativos
[XIII legislatura - XII legislatura - XI legislatura]

- misiones informativas de la comisión

- informes de información
[XIII legislatura - XII legislatura - XI legislatura]

- relaciones [XIII legislatura - XII leg. - XI leg.]

• Comisión de Finanzas
  (composición, informes y relaciones de las reuniones) :

- los Presidentes  - los Ponentes generales
  bajo la V República

- composición [XIII legislatura - XII leg. - XI leg.]

- informes legislativos
[XIII legislatura - XII legislatura - XI legislatura]

- MEC - misiones informativas de la comisión

- informes de información
[XIII legislatura - XII legislatura - XI legislatura]

- informes sobre la aplicación de la ley
[XIII legislatura - XII legislatura]

- relaciones [XIII legislatura - XII leg. - XI leg.]

• Comisión de las Leyes
  (composición , informes y relaciones de las reuniones) :

- los Presidentes de la comisión bajo la V República

- composición [XIII legislatura - XII leg. - XI leg.]

- informes legislativos
[XIII legislatura - XII legislatura - XI legislatura]

- misiones informativas de la comisión

- informes de información
[XIII legislatura - XII legislatura - XI legislatura]

- informes sobre la aplicación de la ley
[XIII legislatura - XII legislatura ]

- relaciones [XIII legislatura - XII leg. - XI leg.]

Comisiones ampliadas

• Proyecto de ley de liquidación por 2007 : calendario - relaciones
• Proyecto de ley de Finanzas por 2008 : Actos literales - Relaciones analíticas oficiales
• Proyecto de ley de Finanzas por 2009 : Agenda - Actos literales

Comisiones especiales

• Comisión especial encargada de examinar el proyecto de ley sobre el diálogo social y la continuidad de los servicios públicos en los transportes terrestres regulares de viajeros
• Comisión especial encargada de examinar el proyecto de ley orgánica sobre el nombramiento de los presidentes de las sociedades de los medios audiovisuales públicos y el proyecto de ley sobre la comunicación audiovisual y el nuevo servicio público de televisión
• Lista de textos examinados por una comisión especial desde 1958

Comisiones mixtas paritarias

• Las comisiones mixtas paritarias

Comisiones de investigación

• Las comisiones de investigación

El examen de los textos europeos en aplicación del artículo 88-4 de la Constitución

• Comisión de los Asuntos europeos

Misiones comúnes de información

• Las misiones comúnes de información

Relaciones de las reuniones de las comisiones permanentes

• Asuntos culturales, familiares y sociales
• Asuntos Económicos
• Asuntos Exteriores
• Defensa Nacional y Fuerzas Armadas
• Finanzas
• Leyes

Relaciones de las reuniones de las comisiones especiales

• Diálogo social y continuidad de los servicios públicos en los transportes terrestres regulares de viajeros
• Nombramiento de los presidentes de las sociedades de los medios audiovisuales públicos y comunicación audiovisual y nuevo servicio público de televisión

Programa de trabajo de las próximas semanas

• Agenda de las comisiones

Retransmisiones

• En directo de las reuniones de comisión o de misión informativa abiertas a la prensa
• En diferido de las reuniones de comisión o de misión informativa abiertas a la prensa

Grenelle : consulta nacional sobre el medio ambiente

• La Asamblea Nacional y Grenelle

Responsabilidad del Gobierno

• Planteamientos de responsabilidad del Gobierno y mociones de censura
• Declaraciones del Gobierno

Preguntas

• Tablas digitales de preguntas escritas y orales
• Retransmisión diferida de las sesiones de preguntas al Gobierno

Comisiones de investigación y misiones informativas

• Las comisiones de investigación [Retransmisión diferida]
• Las misiones informativas de la Conferencia de Presidentes
• Las misiones informativas de las comisiones :
  - Asuntos culturales, familiares y sociales
  - Asuntos Económicos
  - Asuntos Exteriores
  - Defensa Nacional y Fuerzas Armadas
  - Finanzas
  - Leyes
  - Misiones comúnes de información
• Las missiones de evaluación de la ley
  - Derecho de los enfermos y fin de vida [Video]

Misiones de evaluación y de control

• La misión de evaluación y de control (MEC)
• La misión de evaluación y de control de las leyes de financiación de la seguridad social (MECSS)

Grupo de trabajo de la Asamblea Nacional y del Senado

• Grupo de trabajo de la Asamblea Nacional y del  Senado sobre la crisis financiera internacional

Asuntos europeos

La comisión de los Asuntos europeos

• Agenda
• Sección de la Unión Europea

Delegaciones y oficinas

• Cuadro de las delegaciones y oficinas

Delegaciones

La Delegación para los derechos de las mujeres

• Agenda
• Relaciones de las reuniones de la delegación
• Memorias de la delegación
• Coloquios organizados por la delegación

La Delegación para la planificación espacial y el desarrollo sostenible del territorio

• Agenda
• Relaciones de las reuniones de la delegación
• Informes de la delegación
• Dossier : El desarrollo sostenible

La Delegación parlamentaria para la intelligencia

• Composition

Oficinas de evaluación

La Oficina de evaluación de las opciones científicas y tecnológicas

• Presentación y trabajos
• Presentación
• Composición
• Agenda
• Estudios en preparación
• Lista cronológica de los informes

La Oficina de evaluación de la legislación

• Composición
• Mesa
• Agenda
• Relación de las reuniones de la Oficina

La Oficina de evaluación de las políticas de salud

• Composición
• Mesa
• Agenda
• Relación de las reuniones de la Oficina
• Informes de la Oficina

Agenda de las comisiones, delegaciones y oficinas parlamentarias

Las leyes de finanzas

• Las leyes de finanzas desde 1998
• Expediente legislativo sobre la Ley Orgánica de 1o. de agosto de 2001 relativa a las leyes de finanzas (LOLF –loi organique relative aux lois de finances)
• Expediente legislativo sobre la Ley Orgánica de 12 de julio de 2005 por la que se modifica la LOLF
• Informe sobre la aplicación de la LOLF (marzo de 2005)
• Misión de evaluación y de control (MEC)

Las leyes de financiación de la seguridad social

• Las leyes de financiación de la seguridad social desde 1998
• Misión de evaluación y de control de las leyes de financiación de la seguridad social (MECSS)

Listas del conjunto de los documentos

• Búsqueda avanzada
• Expedientes legislativos: índice general de los trabajos
• Lista cronológica de los documentos (lista de los depósitos)
• Últimas publicaciones en el sitio
• Boletín de peticiones

Votación de la ley

• Proyectos de ley presentados a la Asamblea Nacional
• Proyectos de ley que autorizan la ratificación de tratados o de convenios
• Proposiciones de ley presentadas a la Asamblea Nacional
• Informes
• Textos aprobados
• Leyes remitidas al Consejo Constitucional
• Leyes promulgadas
• Compendio de leyes
• Ordenanzas
• Informes sobre la aplicación de las leyes

Reglamento de la Asamblea Nacional

• Propuestas de resolución por las que se modifica el Reglamento
• Reglamento de la Asamblea Nacional

Fiscalización, evaluación e información

Declaraciones

• Declaraciones del Gobierno

Comisiones de investigación

• Propuestas de resolución tendientes a la creación de una comisión de investigación e informes sobre dichas propuestas
• Informes de las comisiones de investigación

Comisiones permanentes o especiales

• Memorias de las comisiones

Delegaciones y oficinas

• Memorias de la Delegación para los derechos de las mujeres
• Memorias de la delegación para la planificación espacial y el desarrollo sostenible del territorio
• Informes de la Oficina de evaluación de opciones científicas y tecnológicas
        índice cronológico - índice temático
• Informes de la Oficina de evaluación de las políticas de salud

Seguimiento del derecho europeo

• Propuesta de resolución sobre los actos europeos (art. 151-1 y 151-4 del Reglamento)
• Propuesta de resolución presentadas por la comisión de los Asuntos europeos
• Memorias de la comisión de los Asuntos europeos

La comisión de los Asuntos europeos

• Presentación: formato pdf - versión española
• Composición
• Textos en vigor y procedimientos aplicables
• Relaciones de las reuniones
• Memorias

Examen de los textos europeos

• Informes referidos al examen de textos europeos
• Propuestas de resoluciones presentadas por la comisión de los Asuntos europeos
• Propuestas de resoluciones presentadas por los diputados
• Resoluciones
• Textos europeos pendientes

Documentación

• Derechos y estadísticas comparadas en Europa
• Fichas de actualidad
• Selección de documentos europeos

Archivos de los trabajos de la comisión

• XII legislatura
• XI legislatura
• Coloquios (XI legislatura)
• Expedientes temáticos (XI legislatura)

Presidencia francesa de la Unión Europea

La Lettre européenne –La Carta Europea—

Asamblea parlamentaria euromediterránea

Relaciones franco-alemanas

Actividad internacional general de la Asamblea

• Las relaciones parlamentarias internacionales
• Agenda internacional de la Asamblea
• Actividad internacional de la Mesa
• Recepciones en el hemiciclo de jefes de Estado o de Gobierno extranjeros
• Entrevistas del Presidente de la Asamblea Nacional con personalidades extranjeras
• Reuniones de presidentes de asamblea parlamentaria
• Centenario de la « Entente Cordial »
• Relaciones franco-alemanas

La cooperación parlamentaria

Presentación general

Programas

• Naciones Unidas
• Europa Occidental
• Europa Central y Báltica
• Rusia y el Este de Europa
• África
• Oriente Próximo y Medio
• América del Norte
• América Latina
• Asia y Oceanía

El grupo francés de la Unión interparlamentaria

• Presentación
• Francia en el seno de la UIP
• Últimas actividades
• Sitio de la UIP

Los grupos de amistad

• Sumario
• Búsqueda por orden alfabético
• Búsqueda por zonas geográficas
• Búsqueda por mapas
• Presentación general
• Memorias
• Actividades recientes
• Reuniones próximas

Las misiones de observación electoral

Las asambleas y comisiones parlamentarias internacionales

Las asambleas parlamentarias internacionales

• Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa
• Asamblea de la Unión de Europa Occidental
• Asamblea Parlamentaria de la OSCE
• Asamblea Parlamentaria de la OTAN
• Asamblea Parlamentaria de la Cooperación Económica del Mar Negro
   

Las comisiones parlamentarias internacionales

• Gran Comisión Europa-Rusia
• Asociación Interparlamentaria Francia-Canadá
• Comisión Interparlamentaria Franco-Quebequense

Los diputados

• Los diputados de la XII legislatura
  (Acceso a toda la sección en francés)
• Modificaciones introducidas a la composición de la Asamblea (desde junio de 2002)
• Distribución de los escaños en el hemiciclo 

Los diputados de la XII legislatura
(toda la sección en español)

577 diputados

Búsqueda de un diputado por su nombre

• Lista alfabética con el grupo político y el departamento de elección
• Lista alfabética con el grupo político, la comisión y la fecha de nacimiento
• Lista de los diputados elegidos en la XII legislatura cuyo mandato ha sido concluido
• Modificaciones introducidas a la composición de la Asamblea a partir de junio de 2002

Búsqueda de un diputado por su circunscripción de elección

• Búsqueda de una circunscripción en el mapa de Francia
• Búsqueda de una circunscripción por departamento, distrito o municipio
• Lista de diputados por región
• Lista de diputados por departamento

Búsqueda de un diputado mediante otros criterios (edad, sexo, categoría socio-profesional, ejercicio de mandato local, etc.)

Búsqueda de un diputado por su asiento en el hemiciclo (distribución de escaños)

Diputados miembros de un organismo extraparlamentario

• Representantes de la Asamblea en los organismos extraparlamentarios
• Listas de diputados miembros de un organismo extraparlamentario
• Repartición de los diputados miembros de un organismo extraparlamentario por grupo

Los diputados en misión

• Listas de diputados encargados de una misión durante la XII legislatura

Las elecciones legislativas

• Las elecciones legislativas de junio de 2002
• Las elecciones legislativas parciales

Los órganos de la Asamblea

La Mesa y la Conferencia de Presidentes

• Composición de la Mesa
• Composición de las delegaciones de la Mesa
• Composición de la Conferencia de Presidentes
• Relaciones de las reuniones de la Mesa

Los grupos políticos

• Composición de los grupos políticos
• Declaraciones políticas de los grupos
• Repartición de los escaños en el hemiciclo
• Reuniónes de los grupos

Las comisiones, delegaciones y oficinas

• Composición de las comisiones
• Composición de las comisiones por grupo político
• Composición de las delegaciones y oficinas

Los grupos de estudio o de amistad

• Composición de los grupos de estudio
• Composición de los grupos de amistad y grupos de estudio de vocación internacional :
  acceso por orden alfabético - acceso por zonas geográficas - acceso por mapas

Los órganos jurisdiccionales

• Composición de la Alta Corte de Justicia
• Composición de la Corte de Justicia de la República

Trabajos en sesión

Los debates

• Relación analítica oficial y acta literal (archivos)
• Retransmisión diferida de las sesiones de preguntas al Gobierno
• Calendario de las sesiones de iniciativa parlamentaria y preguntas orales sin debate
• Lista de las proposiciones de ley depositadas
• Debates inscritos al orden del dia en el marco de una sesión de iniciativa parlamentaria

Los votaciones nominativas de la XII legislatura

• Tablas cronológicas
• Lista de votaciones solemnes

Las leyes y resoluciones

• Textos adoptados
• Leyes sometidas o remitidas al Consejo Constitucional
• Leyes promulgadas
• Compendio de las leyes y resoluciones aprobadas

Estadísticas y archivos

• Retrospectiva de los trabajos
• Estadísticas de la actividad parlamentaria
• Boletín (a partir de septiembre de 2005)

Trabajos en comisión

Las comisiones permanentes
(composición, informes y relaciones de las reuniones)

• Asuntos culturales, familiares y sociales
• Asuntos Económicos
• Asuntos Exteriores
• Defensa Nacional y Fuerzas Armadas
• Finanzas
• Leyes

Las Comisiones ampliadas

• Proyecto de ley de Finanzas por 2006
• Proyecto de ley de Finanzas por 2007

Las comisiones especiales
(composición, informes y relaciones de las reuniones)

• Comisiones especiales

Las comisiones de investigación

• Comisiones de investigación

Relaciones de las reuniones de las comisiones permanentes

• Asuntos culturales, familiares y sociales
• Asuntos Económicos
• Asuntos Exteriores
• Defensa Nacional y Fuerzas Armadas
• Finanzas
• Leyes

Relaciones de las reuniones de las comisiones especiales

• Iniciativa económica
• Seguro de enfermedad
• Modificación de la Ley Orgánica de 1o. de agosto de 2001 relativa a las leyes de Finanzas
• Derecho de los enfermos y fin de vida

Boletín de las comisiones

• Boletines desde junio de 2002

Retransmisiones audiovisuales

• Retransmisión de las reuniones de comisión o de misión informativa abiertas a la prensa
  (Lista de los programas difundidos)

Fiscalización, evaluación e información

Responsabilidad del Gobierno

• Declaraciones del Gobierno
• Planteamientos de responsabilidad del Gobierno, mociones de censura

Sesiones de preguntas al Gobierno

• Retransmisión diferida de las sesiones de preguntas al Gobierno

Comisiones de investigación

• Trabajos de las comisiones de investigación
• Propuestas de resolución tendientes a la creación de una comisión de investigación
• Informes de investigación

Presupuesto y seguridad social

• las leyes de Finanzas
• las leyes de financiación de la seguridad social

Informes de información

• Informes de las comisiones
• Informes de las misiones informativas creadas por la Conferencia de los Presidentes
• Informes sobre la aplicación de las leyes
• Informe de la misión informativa sobre la Oficina franco-alemana para la juventud

Las delegaciones y las oficinas

• Delegación para la Unión Europea
• Delegación para los derechos de las mujeres
• Delegación para la planificación espacial del territorio
• Oficina de evaluación de las opciones científicas y tecnológicas
• Oficina de evaluación de la legislación
• Oficina de evaluación de las políticas de sanidad pública

Memorias de las delegaciones y oficinas

• Memorias de la Delegación para los derechos de las mujeres
• Memorias de la Delegación para la planificación espacial del territorio
• Memorias de la Oficina de evaluación de las opciones científicas y tecnológicas
• Memorias de la Oficina de evaluación de la legislación
• Memorias de la Oficina de evaluación de las políticas de sanidad pública

Relaciones de las reuniones de las delegaciónes y oficinas

• Delegación para los derechos de las mujeres
• Delegación para la planificación espacial del territorio
• Delegación para la Unión Europea
• Oficina de evaluación de las opciones científicas y tecnológicas
• Oficina de evaluación de la legislación
• Oficina de evaluación de las políticas de sanidad pública

Misión de evaluación y de control (MEC)
Misión de evaluación y de control de las leyes de financiación de la seguridad social (MECSS)
Misiones informativas de las comisiones

Delegación para la Unión Europea

• Trabajos de la delegación para la Unión Europea

Los grupos de amistad

• Memorias de los grupos de amistad
• Actividades de los grupos de amistad

Los documentos legislativos

Listas del conjunto de los documentos

• Búsqueda avanzada
• Índice general de los expedientes legislativos
• Lista de los depósitos
• Cronología de los documentos puestos en línea :
  2002-2005 2006-2007
• Compendio de las leyes y resoluciones aprobadas

Listas por categoría de documentos

• Proposiciones de ley
• Proyectos de ley
• Informes legislativos
• Leyes promulgadas
• Tratados y convenios
• Textos aprobados
• Leyes remitidas al Consejo Constitucional
• Ordenanzas
• Proyectos de ley pendientes ante la Asamblea al fin de la XII legislatura

Las votaciones nominativas

• Lista de votaciones solemnes
• Tablas cronológicas

Présidencia

D. Jean-Louis Debré (del 25 de junio de 2002 al 4 de marzo de 2007)

• Biografía de D. Jean-Louis Debré
• Votación para la elección del Presidente -  Reportaje fotográfico
• Discursos y alocuciones del Presidente
• Entrevistas del Presidente con personalidades extranjeras

D. Patrick Ollier (del 7 de marzo al 19 de junio de 2007)

• Biografía de D. Patrick Ollier (elegido Presidente el 7 de marzo de 2007)
• Votación para la elección del Presidente - Reportaje fotográfico
• Entrevistas del Presidente con personalidades extranjeras
• Informes anuales entregados al Presidente
• Personalidades nombradas por el Presidente

Actividad de la Asamblea

• Estadísticas de la actividad parlamentaria durante la XII legislatura
• Retrospectiva sucinta de los trabajos de la XII legislatura
• Informe de actividades  :  2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006
• Balance del período de sesiones  : 2002-2003 ; 2003-2004 ; 2004-2005 ; 2005-2006
• El informe sobre las cuentas : 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006
• El informe de la Comisión Común de Créditos sobre el presupuesto de las asambleas (el documento denominado "jaune budgétaire" —amarillo presupuestario—) : 2002 - 2003 - 2004 - 2005 - 2006

Eventos

• Eventos de 2002 a 2007

Archivos de la XII legislatura

• Acceso a la sección

Los diputados

• Los diputados de la XI legislatura
  (Acceso a toda la sección en francés) 

Los diputados de la XI legislatura
(toda la sección en español)

577 diputados

Búsqueda de un diputado por su nombre

• Lista alfabética con el grupo político y el departamento de elección
• Lista alfabética con el grupo político, la comisión y la fecha de nacimiento
• Lista de los diputados elegidos en la XI legislatura cuyo mandato ha sido concluido
• Modificaciones introducidas a la composición de la Asamblea a partir de junio de 1997

Búsqueda de un diputado por su circunscripción de elección

• Búsqueda de una circunscripción en el mapa de Francia
• Búsqueda de una circunscripción por departamento, distrito o municipio
• Lista de diputados por región
• Lista de diputados por departamento

Búsqueda de un diputado mediante otros criterios (edad, sexo, categoría socio-profesional, ejercicio de mandato local, etc.)

Diputados miembros de un organismo extraparlamentario

• Listas de diputados miembros de un organismo extraparlamentario
• Repartición de los diputados miembros de un organismo extraparlamentario por grupo

Los diputados en misión

• Listas de diputados encargados de una misión durante la XII legislatura

Las elecciones legislativas

• Las elecciones legislativas de mayo y junio de 1997
• Las elecciones legislativas parciales

Los órganos de la Asamblea

La Mesa y la Conferencia de los Presidentes

• Composición de la Mesa
• Composición de las delegaciones de la Mesa
• Composición de la Conferencia de Presidentes

Los grupos políticos

• Composición de los grupos políticos
• Declaraciones políticas de los grupos : Socialiste, RPR, UDF, Démocratie Libérale et Indépendants, Communiste, Radical, Citoyen et Vert
• Repartición de los escaños en el hemiciclo

Las comisiones, delegaciones y oficinas

• Composición de las comisiones
• Composición de las comisiones por grupo político
• Composición de las delegaciones y oficinas

Los grupos de estudio o de amistad

• Lista de los presidentes de los grupos de estudio
• Composición de los grupos de amistad y grupos de estudio de vocación internacional

Los órganos jurisdiccionales

• Composición de la Alta Corte de Justicia
• Composición de la Corte de Justicia de la República

Trabajos en sesión

Los debates

• Relación analítica oficial y acta literal (archivos)
• Lista de las proposiciones de ley depositadas

Las votaciones nominativas

• Tablas cronológicas y los resultados de todas las votaciones nominativas : 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997
• Lista de votaciones solemnes

Las leyes y resoluciones

• Textos adoptados
• Leyes sometidas o remitidas al Consejo Constitucional
• Leyes promulgadas
• Compendio de las leyes y resoluciones aprobadas

Estadísticas y archivos

• Estadísticas de la actividad parlamentaria

Trabajos en comisión

Las comisiones permanentes
(composición, informes y relaciones de las reuniones)

• Asuntos culturales, familiares y sociales
• Asuntos Económicos
• Asuntos Exteriores
• Defensa Nacional y Fuerzas Armadas
• Finanzas
• Leyes

Las comisiones especiales
(composición, informes y relaciones de las reuniones)

• Comisiones especiales

Relaciones de las reuniones de las comisiones permanentes

• Asuntos culturales, familiares y sociales
• Asuntos Económicos
• Asuntos Exteriores
• Defensa Nacional y Fuerzas Armadas
• Finanzas
• Leyes

Relaciones de las reuniones de las comisiones especiales

• Lucha contra las exclusiones
• Proposición de ley orgánica relativa a las leyes de Finanzas
• Bioética

Los documentos legislativos

Listas del conjunto de los documentos

• Búsqueda avanzada
• Índice general de los expedientes legislativos
• Lista de los depósitos
• Cuadro general de los trabajos parlamentarios (sesion 2001-2002) : Cuadro analítico  - Mesa nominativa
• Compendio de las leyes y resoluciones aprobadas

Listas por categoría de documentos

• Proposiciones de ley
• Proyectos de ley
• Informes legislativos
• Lista cronológica de las leyes promulgadas en el curso de la legislatura
• Leyes promulgadas en el curso de las sesiones : 1997/1998 - 1998/1999 - 1999/2000 - 2000/2001 - 2001/2002
• Tratados y convenios : leyes promulgadas
• Textos aprobados
• Leyes remitidas al Consejo Constitucional
• Ordenanzas
• Proyectos de ley pendientes ante la Asamblea al fin de la XI legislatura

Fiscalización, evaluación e información

Responsabilidad del Gobierno

• Declaraciones del Gobierno
• Planteamientos de responsabilidad del Gobierno, mociones de censura

Comisiones de investigación

• Propuestas de resolución tendientes a la creación de una comisión de investigación
• Informes de investigación

Las delegaciones y las oficinas

• Delegación para la Unión Europea
• Delegación para los derechos de las mujeres
• Delegación para la planificación espacial del territorio
• Oficina de evaluación de las opciones científicas y tecnológicas
• Oficina de evaluación de la legislación

Informes de información

• Informes de las comisiones
• Memorias de la Delegación para los derechos de las mujeres
• Memorias de la Delegación para la planificación espacial del territorio
• Memorias de los grupos de amistad

Memorias de las delegaciones y oficinas

• Memorias de la Oficina de evaluación de las opciones científicas y tecnológicas
• Memorias de la Oficina de evaluación de la legislación
• Memorias de la Oficina de evaluación de las políticas públicas

Misión de evaluación y de control (MEC)

Delegación para la Unión Europea

• Trabajos de la delegación para la Unión Europea

Los grupos de amistad

• Memorias de los grupos de amistad
• Actividades de los grupos de amistad

Relaciones

• Relación analítica oficial y acta literal de los debates
• Acta literal de los debates : sesiones 1998-1999, 1999-2000, 2000-2001, 2001-2002
• Relación analítica oficial de los debates : sesiones 1998-1999, 1999-2000, 2000-2001, 2001-2002
• Relaciones de las reuniones de las comisiones : Asuntos culturales, familiares y sociales - Asuntos Exteriores - Defensa Nacional y Fuerzas Armadas - Finanzas - Leyes - Producción e intercambios - Bioética
• Relaciones de las reuniones de las delegaciones : Planificación espacial del territorio - Derechos de las mujeres - Unión Europea
• Actividades de los grupos de amistad

Présidencia

• Discursos del Presidente

Actividad de la Asamblea

• Estadísticas de la actividad parlamentaria durante la XI legislatura
• Informe de actividades :  2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998
• El informe sobre las cuentas : 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997
• El informe de la Comisión Común de Créditos sobre el presupuesto de las asambleas (el documento denominado "jaune budgétaire" —amarillo presupuestario—) : 2002 - 2001 - 2000

Eventos

• Eventos de 1997 a 2002

Archivos de la XI legislatura

• Acceso a la sección

• División de Prensa y medios audiovisuales
• Comunicados de la División de Prensa
• Agenda de la Asamblea
• Asociación de Periodistas Parlamentarios
• Las citas de la prensa parlementaria
  (vídeo de las conferencias de prensa)

Présidencia de D. Bernard Accoyer
(a partir del 26 de junio de 2007)

• Biografía de D. Bernard Accoyer [francés] [español] - Reseña
• Votación para la elección del Presidente (26 de junio de 2007) - Reportaje fotográfico - Vídeo
• Acta literal de la sesión del 26 de junio de 2007
• Gabinete del Presidente
• Agenda
• Discursos y alocuciones del Presidente - Video
• Entrevistas del Presidente con personalidades extranjeras

El Presidente

• Informes anuales entregados al Presidente
• Personalidades nombradas por el Presidente
• El papel del Presidente de la Asamblea Nacional
• Los Presidentes de la Asamblea Nacional

577 diputados

Búsqueda de un diputado por su nombre

• Lista alfabética con el grupo político y el departamento de elección
• Lista de los diputados elegidos en la XIII legislatura cuyo mandato ha concluido
• Modificaciones introducidas a la composición de la Asamblea a partir de junio de 2007

Búsqueda de un diputado por su circunscripción de elección

• Búsqueda de una circunscripción en el mapa de Francia
• Búsqueda de una circunscripción por departamento, distrito o municipio
• Lista de diputados por región
• Lista de diputados por departamento

Búsqueda multicriterios

• Listas predefinidas
• Búsqueda multicriterios

Distribución de los diputados por

• edad
• sexo
• categoria socio-profesional
• familia socio-profesional

Sitios Internet personales de los diputados

• Lista de los sitios Internet personales de los diputados

Organismos extraparlamentarios

• Diputados miembros de un organismo extraparlamentario

Los diputados en misión

• Listas de diputados encargados de una misión
• Informes entregados por diputados encargados de una misión en la legislatura

Las elecciones legislativas

• Las elecciones legislativas de junio de 2007
• Las elecciones legislativas parciales

13 legislaturas

Los órganos de la Asamblea

La Mesa y la Conferencia de Presidentes

• Composición de la Mesa
• Composición de las delegaciones de la Mesa
• Composición de la Conferencia de los Presidentes
• Relaciones de las reuniones de la Mesa

Los grupos políticos

• Composición de los grupos políticos
• Declaraciones políticas de los grupos
• Repartición de los escaños en el hemiciclo
• Reuniónes de los grupos

Las comisiones, delegaciones y oficinas

• Composición de las comisiones
• Composición de las comisiones por grupo político
• Composición de las delegaciones y oficinas

Los grupos de estudio o de amistad

• Composición de los grupos de estudio
• Composición de los grupos de amistad y grupos de estudio de vocación internacional
• Reuniones de los grupos de estudio y de amistad

Los órganos jurisdiccionales

• Composición de la Corte de Justicia de la República

Textos fundamentales

• Constitución
• Reglamento de la Asamblea Nacional
• Instrucción General de la Mesa (IGB - Instruction générale du Bureau)
• Índice analítico del Reglamento y de la IGB
• Reglamento del Congreso
• Ordenanza relativa al funcionamiento de las asambleas parlamentarias
• Ley Orgánica relativa a las leyes de Finanzas
• Compendio de textos relativos a los poderes públicos

Documentación general

• Pequeño léxico parlamentario
• Folleto "Bienvenue à l'Assemblée" - Bienvenido a la Asamblea
• La casa de todos los ciudadanos (video) - [Video en inglés]
• La enciclopedia digital de la Asamblea Nacional
• La colección "Connaissance de l'Assemblée" - Conocimiento de la Asamblea
• Connaissance de l'Assemblée n° 1 : La Asamblea Nacional, organización y Funcionamiento
• La Asamblea Nacional en las instituciones francesa (sintesis)

Documentación temática

La Asamblea en Pleno

• Conocer la Asamblea : La apertura de la legislatura - El Presidente de la Asamblea Nacional
• Períodos de sesiones y sesiones
• Connaissance de l'Assemblée : La Asamblea en Pleno
• ¿Quién hace qué en el hemiciclo?
• Votaciones y procedimientos de voto
• Presentación animada del acta de los debates

Las comisiones

• Comisiones y delegaciones
• Connaissance de l'Assemblée n° 12 : Las comisiones en la Asamblea Nacional

La elaboración de la ley

• El procedimiento legislativo
• Revisión de la Constitución y Congreso
• Ratificación de los Tratados
• El Parlamento y la ley
• La Asamblea Nacional, el Senado y el Congreso
• Connaissance de l'Assemblée n° 5 : Las principales etapas del procedimiento legislativo

El control del gasto público

• Aprobar el presupuesto
• Control financiero
• Las leyes de Finanzas
• Conocer la Asamblea : Leyes de Finanzas y leyes de Financiación de la seguridad social a la Assamblea Nacional
• La reforma presupuestaria: presentación
• La reforma presupuestaria : glosario (fuente: MINEFI)
• La misión de evaluación y de control de las leyes de financiación de la seguridad social (MECSS)

Fiscalización, información y evaluación

• Responsabilidad política del Gobiernito
• Estadísticas sobre el uso del artículo 49 de la Constitución durante la V República : 1er apdo. del art. 49 - apdo. 2 del art. 49 y apdo. 3 del art. 49
• Preguntas
• Connaissance de l'Assemblée n° 4 : Las preguntas en la Asamblea Nacional
• Comisiones de investigación
• Lista de las comisiones de investigación creadas durante la V República
• Misiones informativas creadas por la Conferencia de los Presidentes
• Función informativa de las comisiones
• Fiscalización del cumplimiento de las leyes
• Derecho de petición
• Comisión de los Asuntos europeos
• Delegación para los derechos de las mujeres
• Delegación para la planificación espacial y el desarrollo sostenible del territorio
• Oficina parlamentaria de evaluación de las opciones científicas y tecnológicas (OPECST – Office parlementaire d'évaluation des choix scientifiques et technologiques)
• Oficina parlamentaria de las políticas de salud
• Oficina parlamentaria de evaluación de la legislación

Las actividades internacionales y europeas

• Resoluciones sobre los actos de la Unión Europea
• Connaissance de l'Assemblée n° 9 : La Asamblea y la Unión Europea
• Connaissance de l'Assemblée n° 11 : La Asamblea y las relaciones internacionales

Los órganos de la Asamblea

• El Presidente
• La Mesa
• La Conferencia de los Presidentes
• Los Administradores - Questeurs- 
• Los grupos y presidentes de grupo
• Autorización y funcionamiento de los grupos de estudio

La elección del diputado

• Textos de referencia
• La elección de los diputados
• Connaissance de l'Assemblée n° 8 : La elección de los diputados
• Las elecciones legislativas de junio de 2007 [en francés] - [en español]
• Las elecciones legislativas de junio de 2002 [en francés] - [en español]
• Las elecciones legislativas parciales : en el curso de la XIII legislatura - en el curso de la XII legislatura - en el curso de  la XI legislatura
• Elecciones precedentes

El estatuto del diputado

• Connaissance de l'Assemblée n° 7: El estatuto del diputado
• El diputado
• La dieta parlamentaria y la situación material del diputado
• Las incompatibilidades
• La inmunidad
• Secretarías de los grupos y colaboradores de los diputados

El sistema institucional francés

• Las elecciones en Francia
• Las instituciones políticas francesas

Los servicios

• El estatuto de los miembros del personal
• El organigrama de los servicios

Las otras instituciones

• El Senado
• El Presidente de la República
• El Gobierno
• El Consejo Constitucional
• La Alta Corte
• La Alta Corte de Justicia de la República
• El Mediador de la República (equivalente del Defensor del Pueblo)
• El Tribunal de Cuentas
• El Consejo Económico y Social
• Enlaces con los sitios institucionales

Los parlamentos extranjeros

• Cámara de los Comunes
• Bundestag
• Congreso de Estados Unidos
• Parlamento Europeo
• Los Estados miembros de la Unión Europea y su Parlamento (enlaces con los sitios de los parlamentos)
• Enlaces con los sitios de los parlamentos del mundo

Actividad de la Asamblea

• Duración de las sesiones ordinarias y extraordinarias bajo la V República
• Informe de actividades : 2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002
• Balance del período de sesiones : 2004/2005 -  2003/2004 - 2002/2003
• La Lettre du Palais Bourbon : Octubre de 2008
• Estadísticas de la actividad parlamentaria : XII legislatura
• El informe sobre las cuentas : 2004 - 2003
• El informe de la Comisión Común de Créditos sobre el presupuesto de las asambleas (el documento denominado "jaune budgétaire" —amarillo presupuestario—) : 2006 - 2005 - 2004 - 2003
•  Los créditos presupuestarios de la Asamblea Nacional (in créditos de la misión poderes públicos) : 2008 (sitio Forum de la performance, Ministerio de Economía, Finanzas y Empleo) - 2007 (sitio Forum de la performance, Ministerio de Economía, Finanzas y Empleo)
   

Historia

La Asamblea

• Historia de la Asamblea Nacional desde 1789
• Breve historia de la Asamblea Nacional
• Regímenes políticos, constituciones y legislaturas desde 1789
• Asamblea Nacional (1871-1876)
• Las legislaturas de la III República
• Comité francés de liberación nacional
• Gobierno provisional de la República francesa - Primera y segund Asamblea Nacional constituyente
• Las legislaturas de la IV República
• Las legislaturas de la V República
• Los Presidentes de la Asamblea Nacional
• La enciclopedia digital: Dos siglos de historia de la Asamblea Nacional
• Períodos de sesiones de la Asamblea Nacional bajo la V República

Los diputados

• Reseñas biográficas de los diputados de 1789
• Base de datos históricos: los diputados franceses desde 1789
• Diccionario de los parlamentarios franceses de 1789 a 1940 (biografías)
• Lista de los diputados que ejercieron un mandato de Alcalde desde 1849
• Reseñas biográficas de las mujeres diputadas desde 1945
• Reseñas biográficas de los diputados de la V República
• Los diputados protestatarios de Alsacia y Lorena
• Los diputados y la Gran Guerra
• Escenas y actores de la vida parlamentaria
• Grandes momentos de elocuencia parlamentaria
• El discurso del Presidente de edad

Los grandes debates

• Abolición de la esclavitud (1794 y 1848)
• Adopción de l'enmienda Wallon
  (el 30 de enero de 1875)
• Enseñanza primaria obligatoria (ley de 28 de marzo de 1882)
• Ley relativa al contrato de asociación (ley de 1º. de julio de 1901)
• Separación de las Iglesias y del Estado (ley de 9 de diciembre de 1905)
• Rehabilitación de Alfred Dreyfus (1906)
• La disposición libre del salario de la mujer casada (1907)
• 1908: Zola al Panteón
• Las sesiones secretas de 1916 y 1917
• Rechazo de la comunidad europea de defensa (agosto de 1954)
• Autorización de ratificación de los tratados de Roma (julio de 1957)
• Relaciones entre el Estado y los establecimientos de enseñanza privados (ley n° 59-1557 de 31 de diciembre de 1959)
• 1967 : La píldora se vuelve legal
  (ley n ° 67-1176 de 28 de diciembre de 1967)
• Mayo de 68 Mayo y sus consecuencias inmediatas
• Duración del mandato del Presidente de la República (proyecto de ley constitucional por la que se modifica el artículo 6 de la Constitución, octubre de 1973)
• Interrupción voluntaria del embarazo (ley n° 75-17 de 17 de enero de 1975)
• Ley de orientación a favor de los minusválidos (ley n° 75-534 de 30 de junio de 1975)
• Informática y libertades
  (ley n° 78-17 de 6 de enero 1978)
• Abolición de la pena de muerte (ley n° 81-908 de 9 de octubre de 1981)
• Renta minima de inserción (RMI)
  (ley n° 89-1088 de 1 de diciembre de 1988)
• Fechas mayores de la ciudadanía política de las mujeres
• Los grandes debates de la V República
• André Malraux y el Parlamento
• Léopold Sédar Senghor (1906-2001)
• Pierre Mendès France (1907-1982)
• Michel Debré (1912-1996)
• L'abbé Pierre
• Aimé Césaire

Historia general

• La Ordenanza de Villers-Cotterêts (agosto de 1539)
• La Marsellesa
• 11 de noviembre 1918

Historia de las instituciones

• Las antiguas constituciones francesas
• 28 de septiembre de 1958 : la Constitución se aprueban por referéndum
• El 4 de octubre de 1958, la Constitución es promulgada
• 9 de deciembre de 1958 : apertura de la primera legislatura de la V República
• Presidentes de la República, Primeros Ministros y legislaturas desde 1958
• Regímenes políticos, constituciones y legislaturas desde 1789
• Base de datos históricos: Gobiernos y Presidentes de las asambleas parlamentarias desde 1789
• Colección "Connaissance de l'Assemblée": Gobiernos y asambleas parlamentarias (1958 – 2008)
• La enciclopedia digital : Los orígenes de la democracia - El nacimiento de los Parlamentos - La democracia de hoy
• La República y el sufragio universal
• La historia de la descentralización
• Creación de los departamentos de Ultramar

Patrimonio

El Palais Bourbon y el Hôtel de Lassay

• Un palacio para la democracia
• Historia del Palacio de Bórbon
• Desde la adquisición del Palacio de Bórbon a la reconstrucción del hemiciclo
• Connaissance de l'Assemblée n° 10: El Palacio de Bór